Дошла в The thick of it до эпизода, где Малкольм перешел с нанесения моральных увечий подчиненным к увечьям физическим (это серия 3.03, если вам интересно - она вообще многим замечательна). Даже к коронному f-word у него теперь добавилась обреченность Мюнхгаузена, который предчувствует очередное вытаскивание самого себя (и всех коллег) за волосы из болота. Душа моя просит побольше такого, да, пожалуйста.

Приход Николы Мюррей в правительственный аппарат - вообще явный спонсор скачка истеричности в сериале. Министров-мужчин в прошлых сезонах пережевывали и пинком посылали в отставку, как только градус их глупости выплескивался за грани позволенного, - и они покорно шли, потому что ну что еще делать. А с Николой разворачивается все тот же абсурд гаденьких биографических оплошностей, ошибок с прессой и взаимных подсиживаний, но в ответ на все это она может просто хлопнуть дверью - и что? И ничего. Малкольм с заранее подготовленным ведром лексических нечистот останется по ту сторону. "Women! Ha? Women! Slam the door. Where did this idea come from, huh? WILMA!!! Oh, fuck off".
Где-то тут сценаристы, кажется, нашли новое применение комедии: смешно теперь не от прочувствованного втаптывания в грязь очередного министра, но от бессилия самого Такера (или мне стоит написать местоимение курсивом - самого Такера - он все-таки заслужил это за последние три сезона?). Скажем, в зелененькое время первых сезонов угрозы в членовредительстве были сложносочиненной политической куртуазностью - честное слово, ничего больше. Сейчас же Малкольму явно хочется перевести желаемое в действительное - но в отношении министра сделать он этого все равно не сможет (ведь, конечно, женщин не бьет и всетакоепрочее).
На фоне этого абсурдно, но почему-то вполне органично происходит единение всех главных героев, которым уже и подсиживать друг друга не выгодно - так почему бы не поработать вместе.
Ох, да. Я люблю этот сериал.