Вообще, я переводила "Gil Brenton". А это просто внезапно - снова - попалось на глаза.
Вы и так поняли все невольные аллюзии



Там ближе к тематике баллады.